좋은세상 만들기/고운말 좋은글

[스크랩] 부드러움이 단단함을 이긴다

초심방 2006. 4. 21. 15:15
부드러움이 단단함을 이긴다   

호수.jpg

 

 

 

부드러움이 단단함을 이긴다
물에는 고정된 모습이 없다
둥근 그릇에 담기면 둥근 모습을 하고
모난 그릇에 담기면 모난 모습을 한다

 

 

뿐만 아니라 뜨거운 곳에서는 증기로 되고
차가운 곳에서는 얼음이 된다
이렇듯 물에는 자기 고집이 없다
자기를 내세우지 않고 남의 뜻에 따른다

 

 

 

호수2.jpg

 

 

 

살아 있는 물은 멈추지 않고 늘 흐른다
강물은 항상 그곳에서 그렇게 흐른다
같은 물이면서도 늘 새롭다
오늘 흐르는 강물은 같은 강물이지만
어제의 강물은 아니다
강물은 이렇듯 늘 새롭다

 


오늘의 나는 어제의 나와 거죽은 비슷하지만
실제는 아니다
오늘의 나는 새로운 나다
살아 있는 것은 이와 같이 늘 새롭다

 


- 法 頂 -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mull of Kintyre - James Last

 

 

Mull of kintyre, oh mist rolling in from the sea,
my desire is always to be here, oh mull of kintyre.


Far have I traveled, and much have I seen,
dark distance mountains, the valleys of green.
past painted desert, the sunset's on fire
as he carries me home, to the mull of kintyre.


Mull of kintyre, oh mist rolling in from the sea,
my desire is always to be here, oh mull of kintyre.


Sweet through the heather like deer's in the Grenn,
Carry me back to the days I knew then.
Nights when we sang, like a heavenly choir,
of the life and the times of the mull of kintyre.


Mull of kintyre, oh mist rolling in from the sea,
my desire is always to be here, oh mull of kintyre.

 

출처 : 마이웰빙 제품 소개해드립니다
글쓴이 : 마이웰빙 원글보기
메모 :